Auditions don’t have to be daunting with the right preparation and mindset